Hola Melina, 

Pues te digo, que yo he vivido en USA desde muy joven.  

Naci en Cuba, pero como una gran parte de mi familia vinimos a este pais entre 1960 y 1970.  Y aunque todos somos americanos, si continuamos nuestras tradiciones.

Celebramos ambos, la Nochebuena, esta noche con nuestro tradicional lechon asado, moros y cristianos (mezcla de arroz con frijoles negros) yuca con mojo, platanos maduros fritos... y cualquier otra delicia que alguien quiera agregar. 

En Navidad nos reunimos para abrir regalos--algo que tratamos de minimizar, excepto para los mas jovenes de la familia-- charlar, tal vez comer un postre que quedo del dia anterior, brindar y reir lo mas que podamos! 

Y de ahi a casa todos...

Felices fiestas...

Hola Melina 
Te contaré cómo eran mis Navidades de niña porque ahora solo somos tres: Yo, mi pareja y el gato. 
Las vacaciones navideñas las pasabamos en casa de los abuelos con los familiares más cercanos 
El menú del día 24 es sólo pescado. 
El menú del día 25 
Aperitivo de varios embutidos 
Tortellini en caldo de carne 
Carne hervida con varias salsas. 
Ternera asada con patatas al horno 
Postres: Panettone,Torta di riso, Zuppa Inglese 
Todo acompañado de un vino tinto Lambrusco. 
Sin embargo, mantuve la tradición en dosis menos abundantes. 
La región donde vivo, Emilia, es la mejor de Italia en cuanto a comida y los turistas vienen a visitarla por eso tambien

 

Hola Melina. 
Yo soy peruana y vivo en la ciudad capital, Lima, en zona costera, por tanto la forma de celebrar la Navidad podría diferir en detalles con respecto a cómo lo hacen en otras regiones del  país.

Aquí las familias católicas asisten a la Misa de Gallo a las 10 de la noche y luego se reúne la tarde/noche del 24 de Diciembre para recibir las 12 de la media noche, que es cuando se supone nació el niño Dios en Belén. (Mi hijo mayor nació el 24 de Diciembre a las 5:20 de la tarde y mi esposo siempre decía que por la diferencia horaria con Belén, había nacido a la misma hora que el niño Jesús y por eso era nuestra bendición- jijij)

Generalmente las familias reunidas comparten una cena donde el pavo horneado es el plato principal acompañado de un arroz árabe, puré de manzana y una ensalada "waldorf". Si hay regalos navideños que entregar, se hace pasada la media noche. 

Algo peculiar (y un poco contradictorio) es que, viviendo en el hemisferio Sur donde estamos en pleno verano a finales de Diciembre, las familias suelen acompañar la cena de Noche Buena con chocolate "caliente" y pan dulce (aquí le llamamos panetón - que es el mismo "panettone" italiano que trajeron los comerciantes genoveses al Perú a inicios del siglo XX y que luego los empresarios Angello Motta y Gino Alemagna fueron adaptando con ingredientes locales). Suena un poco extraño tomar bebida tan caliente en pleno verano pero es una tradición bastante arraigada en mi país.

Cuando era niña, celebrábamos así las Navidades, con toda mi familia directa que éramos casi 35 personas entre adultos y niños y los más pequeños preparábamos amenas presentaciones de baile, teatro o villancicos mientras esperábamos la llegada de las 12.

Ahora que mis hijos están ambos casados y yo soy viuda, la Navidad es un motivo más para estar juntos, la cena es siempre algo muy diferente al pavo tradicional y (hasta que lleguen los nietos) la entrega de regalos no es tan importante. Más bien aprovechamos la fecha para agradecer que podemos estar juntos y tomamos ese día como una pausa en nuestras atareadas vidas para agradecer juntos lo que tenemos, más que echar de menos lo que nos falta. 

Abrazos desde Lima!

Melina 
En Italia la llegada de los Reyes Magos es el 6 de enero pero para los niños es el día de la Befana 
Muchas de estas celebraciones se han convertido en una cuestión comercial, nada que ver con la religión y los valores. 
Necesitamos conservar la magia para los niños a quienes les bastaría algunos dulces

Melina, 

En mi caso mientras viviamos en Cuba si se obsevaba  la tradicion de los Reyes Magos.  

Una vez en USA todos nuestros hijos nacieron aqui, asi que Santa Claus era su "rey' unico... que dejaba los regalos --bajando por la chimenea-- y ellos los encontraban bajo el arbol de Navidad al despertar. 

Los muy peque dejaban leche y galleticas para Santa y hasta un poco de pasto para los renos que guiaban el trineo de Santa. Una edad maravillosa...

Feliz 2024!!

Hola Melina! 

Aquí el 6 de Enero se conmemora la llamada Bajada de Reyes (que es cuando los Tres Reyes Magos llegaron al pesebre a adorar al niño Jesús) pero en la ciudad capital no hay mucha celebración y más bien las familias toman ese día como el cierre de las fiestas navideñas y aprovechan para retirar las decoraciones de la casa. No acostumbramos a dar/recibir regalos porque estos se dan en Noche Buena.

Sin embargo, en otras ciudades al interior de mi país, las celebraciones son diferentes. 

La familia de mi esposo es del Cusco, ciudad imperial en la zona de montaña de mi país (donde se halla la Fortaleza de Machu Pichu) y ellos tiene una tradición es muy especial - pero no sé si sea la que todos los Cusqueños celebran. 

La familia de mi esposo cada 6 de Enero, asiste a la misa que celebra la Epifanía y a la que cada familia lleva la imagen de un niño Jesús que conservan desde hace muchísimos años y que visten con ropa elegante para que sea bendecido por el sacerdote. 

Luego de la misa, todas las familias que conforman a la familia extensa, se reúnen para compartir un almuerzo. 

Cada año una de las familias se encarga de organizar la misa y el almuerzo y pasa la posta (que aquí llamamos "el cargo" o "carguyoc") a otra familia que hará lo mismo el siguiente año y así sucesivamente van rotado esta responsabilidad entre ellos.